Thứ Bảy, 24 tháng 5, 2014

TRUNG QUỐC CŨNG VỪA ĐƯA TÀU VÀO VÙNG LÃNH HẢI ĐẶC QUYỀN EEZ CỦA NHẬT

Trung Quốc cũng vừa ra tay với Nhật Bản: Đưa tàu vào khu vực lãnh hải đặc quyền EEZ ở Okinawa


Đó là tin vừa phát của đài truyền hình NHK.

Theo tin này, vào khoảng lúc 6 h 40 chiều ngày hôm nay, 24/5/2014, tàu khảo sát hải dương của Trung Quốc mang tên "Khoa học - No.1" đã xâm phạm vũng lãnh hải đặc quyền của Nhật Bản, thả một vật thể gì đó xuống.

Phía Nhật đã phát hiện và đưa ra yêu cầu cần chấm dứt ngay, rằng: "chúng tôi không thừa nhận hoạt động điều tra chưa được sự đồng ý của Nhật Bản mà lại ở trong vùng đặc quyền kinh tế bất khả xâm phạm".

Tàu Trung Quốc đã vớt vật thể đó lên sau khoảng 1 tiếng. Ở lại thêm khoảng 30 phút nữa. Đến lúc hơn 8 h tối thì rút lui, ra khỏi lãnh hải đặc quyền của Nhật.

Tháng 4 năm 2014, Trung Quốc cũng đã từng làm như vậy

---

LƯU TƯ LIỆU

Tin của NHK.

中国 排他的経済水域で調査活動か
5月24日 23時03分

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140524/k10014701871000.html

24日夜、沖縄県の与那国島沖の日本の排他的経済水域で、中国の海洋調査船が海洋調査と見られる活動を行い、海上保安本部が調査活動をやめるよう求めました。
海洋調査船はおよそ1時間半後に排他的経済水域から出ました。
第11管区海上保安本部によりますと、24日午後6時40分ごろ、与那国島の南西沖の日本の排他的経済水域で、中国の海洋調査船「科学一号」が船体の後部から海に何らかの物を投げ入れたのを、警戒に当たっていた巡視船が確認しました。
巡視船は「日本の排他的経済水域において同意のない調査活動は認められない」と調査の中止を求め、海洋調査船はおよそ1時間後に海中に入れた物を引き揚げ、その30分後の午後8時すぎに日本の排他的経済水域を出たということです。
中国の海洋調査船は先月も、13日連続で沖縄県の久米島沖の日本の排他的経済水域で活動したのが確認されています。--

http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2014052400344


24日午後6時40分ごろ、沖縄県・与那国島沖の日本の排他的経済水域(EEZ)で、中国船籍の海洋調査船「科学1号」が調査活動とみられる作業を行っているのを、海上保安庁の巡視船が発見した。
 第11管区海上保安本部(那覇市)によると、巡視船が「同意のない調査活動は認められない」と中止を求めたところ、科学1号は「海洋調査を行っている」と応答。約1時間後に作業を終え、同8時10分ごろ、EEZを西に抜けた。(2014/05/24-22:41)

Nguồn: Blog Giao

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét